Despre carte: an / În continuarea poveștii „Poseidon”, Emma află că mama ei este fiica de mult dispărută a regelui mării. Acum fata trece printr-o criză personală: atât pentru oameni este o jumătate de monstru, cât și pentru locuitorii din adâncurile mării este o proscrisă. Și conform legii subacvatice, toate jumătățile de sirene trebuie executate și nu este cel mai rău lucru. Întoarcerea mamei Emmei declanșează o ceartă între familiile lui Poseidon și Triton. Acum Emma va trebui să decidă dacă să urmeze sfatul lui Galen de a rămâne jos și de a spera la ce este mai bine... sau să riște totul și să dezvăluie secretul darului ei pentru a salva un popor străin pentru ea..